O książce: rok / Powieść, przepisana na podstawie opowiadania z 1961 roku pod tym samym tytułem (nominacja do Hugo). Bohaterem opowieści jest sentymentalny ekscentryk, który stara się chronić pasterski raj odległej planety przed nieuniknioną przyszłością „kulturowego imperializmu” Ziemi. Idealiście udaje się przekazać tubylcom tajemną wiedzę, która w przyszłości pozwoli im stawić czoła obcym.